Hy хоть что-то :)))

[sherlocup2011]

Мистер Голд язвить изволят, а как с ними Генри увязался, так и не ясно. Хотя сидит на фирменном месте.
И что за ИДИОТСКАЯ идея - управлять машиной, когда тебя прошибает магическим импульсом? Также очень важно не забыть закрыть глаза в процессе. Не снимая ногу с педали газа, разумеется.

Ho я, блин, всё равно СЧАСТЛИВААААА!!!

День стремительно становится лучше. Ибо что может быть лучше, чем сник-пик с Румпелем/Голдом? Только два сник-пика с Румпелем/Голдом!

Это просто прекрасно!

чтоб два раза не вставать

а вот и до него дело дошло

нашего деревянного друга

@темы: OUAT, Румпельштильцхен/мистер Голд

Comments

[ОльгаФ]

А эту прелесть видели?
www.youtube.com/watch?v=n_jrJHhAy74
Как-то мне тревожно.

[sherlocup2011]

ОльгаФ, ух ты, спасибо!
Я в пост добавила. Ну я рада, что он злится и нервничает, а то уж я было испугалась, что тут сейчас сплошную комедию разведут.
И Генри уже такой большой мальчик вообще-то, а языком мелет… "Устами младенца", панимаишь.

А тревожно почему? Что забудет? Тогда едва ли бы их дальнейшее путешествие состоялось.

И ещё носочки у мистера Голда экстравагантные.

[sherlocup2011]

О, блин, мозг не успевает информацию обрабатывать!
Рассказывайте уже, козлы, как Генри в Сторибруке появился, и как Голд принимал в этом участие, раз уж он первый раз за пределами Сторибрука!!! Сами, небось, не знают, как выкрутиться, поэтому и отложили на третий сезон. Не надейтесь, мы не забудем!

[sherlocup2011]

Умопомрачительный момент! Как уже заметил Генри, Голд не использует магию, в некотором смысле слова стал обычным человеком, рискует исчезнуть (потеряв память, как сейчас считается, навечно) - каким образом этот человек трус? Пусть ему наверняка не терпится вернутся к своему "костылю", но ведь он идёт на всё это! А теперь мы ещё видим, что он доверяет Эмме - кому-то другому (пусть даже этот кто-то - magic user в мире без магии, да ещё с потенциально неограниченными возможностями). Ну Голдик, ну миленький, ну пойми ты наконец, что кругом не одни только волки (и даже среди них у тебя могут быть друзья )!

[ОльгаФ]

sherlomag2011, совсем всё он, конечно же, не забудет. Но ведь неспроста ему пришлось тряпочку снимать. Какой-нибудь кусок воспоминаний обязательно отвалится, и вопрос - какой.
Порадовала Эмма, назвавшая Голда папой. Если окажется, что Нил всё-таки не Бей, я не знаю, как буду смотреть это дальше. Вот и еще один повод для волнений, кстати.

[sherlocup2011]

ОльгаФ, мы так мало знаем о том, как память теряется, но я почему-то сомневаюсь, что это происходит кусками. А вот для чего нужна была эта сцена (помимо нагнетания напряжения), посмотрим. Может, Эммина личность (и имя) снова пригодится.

[-Хиссти-]

Ой... я сейчас испереживалась, когда смотрела! Он так перепугался же... неужели теперь что-то забудет?

Ну Голдик, ну миленький, ну пойми ты наконец, что кругом не одни только волки (и даже среди них у тебя могут быть друзья )!

Извините... с этой вашей фразы я чуть не расплакалась. Хорошо, если Голд научится доверять Эмме. Мне вообще давно кажется, она как-то более других готова его понять, что ли, воспринимает как человека.

[sherlocup2011]

-Хиссти-, Эмма его не знала Румпелем, поэтому ей гораздо легче видеть в нём человека, а не трикстера/провидца/"помогу-за-вознаграждение-а-потом-догоню-и-снова-помогу"/монстра в цивильном обличьи. Но она не одна такая, отношение к нему Чармингов - вообще какой-то феномен, Шапка всегда готова в другом монстре человека увидеть. Дело-то в нём, он так привык жить в постоянной осаде, то как ничтожество, то как всеобщий враг, что доверие (и всё, что из него проистекает) для него - охренеть какой сложный вопрос.

[-Хиссти-]

Эмма его не знала Румпелем, поэтому ей гораздо легче видеть в нём человека, а не трикстера/провидца/"помогу-за-вознаграждение-а-потом-догоню-и-снова-помогу"/монстра в цивильном обличьи.

Ну, это-то и понятно.

Но она не одна такая, отношение к нему Чармингов - вообще какой-то феномен,

А что у них за отношение?

Шапка всегда готова в другом монстре человека увидеть.

Аа, да. А я-то всё думаю, почему она мне так нравится? Понимающая такая...

Дело-то в нём, он так привык жить в постоянной осаде, то как ничтожество, то как всеобщий враг, что доверие (и всё, что из него проистекает) для него - охренеть какой сложный вопрос.

Да, заметно. И мне очень хотелось бы посмотреть на то, как Голд понемножку будет привыкать доверять хоть кому-то хоть в чём-то. Уже какие-то подвижки в этом направлении есть, и это греет мне душу. Главное, чтобы не доверял реальным врагам. Но... я у себя писала о том, что он перед врагами успел продемонстрировать всю свою уязвимость, и после ТАКОГО уже нет смысла выпендриваться (корчить из себя крутого и неуязвимого) перед не-врагами.

[Kleo Li]

Кусок воспоминаний... у меня глупейший вопрос. Если Голд знал, что он Румпель, то почему у него есть вторая личность? Да и откуда вообще он узнал об этом
? И если личности в СТорибруке обычно противоположны сказочным, но мистер Голд изначально был Румпелем! сколько неувязок...

[Нэко]

Kleo Li, он вспомнил всё только окгда эмма в 1ой серии назвала своё имя...

[Sagonna]

sherlomag2011, *жалобно* А приблизительный перевод сцены в аэропорте можно?
Ох, все же боюсь я, что если память может уходить кусками, само собой, забудет Голд про Белль.

[Kleo Li]

Лиэн Дин, я что-то упустила.... получается, что воспоминание вернуть/снять заклятье хватит и имени?

[Elia A.V.]

Оу, все уже всё посмотрели, а я только что проснулась, так сказать. =)))

[sherlocup2011]

Sagonna, на что только не пойдёшь чтобы не собираться ради вас.

тута

Генри: Вы когда-нибудь выезжали из Сторибрука, мистер Голд?
Голд: Нет.
Генри: Нервничаете?
Голд: Нет(!).
Генри: Беспокоитесь, как пройдёт встреча с сыном?
Голд: Нет, Генри, со мной всё в порядке!
Эмма: Давай-ка обсудим это позже, парень. Мы следующие.
Генри: Наверное, очень трудно не пользоваться магией, быть таким, как все.
Эмма: Ботинки - сюда.
Голд: Какое ужасающее дикарство.
НОСКИ!!!
Служащий: Шарф и трость нужно положить в корзинку.
Голд: Что?
Служащий: Шарф и трость - в корзинку!
Голд: Я не могу!
Эмма: Придётся.
Мужик: Это же не ~квантовая механика, приятель. Hикогда не летали на самолёте?
Голд: А вас никогда не нанизывали на трость?!
Эмма: Стойте. Мой… отец немного волнуется (не уверена, но вроде) перед воссоединением семьи. Простите.
Голд: Отец?
Эмма: Положите шаль в ящик, я помогу вам пройти (через это).
Голд: Если я её сниму, я могу забыть, кто я.
Эмма: Я этого не допущу.
*драма*
Голд: Хорошо.
*драма-драма*
Генри: Глядите, ~булочки с корицей!

Невозможно, просто невозможно, хочется комментировать каждый кадр, каждое слово, но этот проклятый цейтнот!!!

Отставить панику! Нам же обещали какую-то впечатляющую историю, значит, совсем не забудет!

[Нэко]

Kleo Li, я сама этого не знала, пока не спросила у более компетентных блоггеров!

sherlomag2011, ААААААА СПАСИБО СПАСИБО СПАСИБО за перевод!!!!!! не уезжайте от нас, аа? как мы без вашего присутствия будем, даже если вы пост и создадите, всё равно .бе з вас будет не то...

[sherlocup2011]

Elia A.V., у вас-то времени ещё вагон будет, а меня сейчас убьют.
Ничё, умру счастливой, зря, что ли, всю ночь хлебные места пасла.

[Kleo Li]

Лиэн Дин, Опачки. Мол чернила которые там он творил ее имя помогли ему, что ль? Хотя в начале что-то загоняли про силу имени.

[Elia A.V.]

sherlomag2011,

Elia A.V., у вас-то времени ещё вагон будет, а меня сейчас убьют. Ничё, умру счастливой, зря, что ли, всю ночь хлебные места пасла.

Вот что с людями делает любовь! (c) к сериалам.

Вопрос, вы знаете какие-нибудь сервисы, куда можно будет залить серию, чтобы вы со своего айпада смогли бы её посмотреть? (Я помню о свом обещании =)))

[Нэко]

Kleo Li, неееет ,вы что. тут черлина совершенно ни при чём О_о

[sherlocup2011]

Elia A.V.,
Не знаю, к сожалению, у меня опыта нет. Вимео? Я не знаю, какие там ограничения по размерам, знаю только, что не чаще раза в неделю что бы то ни было можно заливать. Ну и назвать как-нибудь не очевидно, и вообще под пароль, а то копирайтеры там всякие.

Ну я ещё не окончательно съехала, я дела почти всю ночь делала предотъездные, ну и проверяла заодно.

[sherlocup2011]

Лиэн Дин, спасибо на добром слове. Но вы-то и без меня неплохо время проведёте, а вот я…
Меня даже не столько пугает невозможность серию посмотреть, сколько то, что пока я не наверстаю, не смогу на дайри вообще ходить. Я уже думаю поступить, как ещё один наш постоянный участник, заглянуть сразу после просмотра и проспойлериться как следует, тем более, что ближайшую серию не так мучительно пропускать и смотреть в гифках, а вот следующую… А так я хоть смогу на неделе тут бывать, сник-пики к следующей серии смотреть. Иначе - кранты.

[-Хиссти-]

sherlomag2011, о, спасибо за перевод этой сцены!

[Sagonna]

sherlomag2011, спасибо огромное за перевод!
Как где-то правильно заметили, Генри в этих сценах и впрямь похож на Осла из "Шрека". Кажется, если кто и будет счастлив обретением такого дедушки, как Голд, так только он.

Kleo Li,

Опачки. Мол чернила которые там он творил ее имя помогли ему, что ль? Хотя в начале что-то загоняли про силу имени.

Трудно сказать, каким образом Голд себе имя Спасительницы в подкорку загнал, может, и кропотливым трудом по записыванию ее имени. В любом случае, оно должно было сработать как триггер и снять блокировку с его сказочной памяти.

[sherlocup2011]

Sagonna, Генри в этих сценах и впрямь похож на Осла из "Шрека"
Дааа, о дааа! Проклятый цейтнот не дал развернуться.
А сам Голд всё ближе к самому Шрэку.

Я тут пересмотрела пару десятков раз (а то перед смертью никак не надышишься ) с нормальным звуком, и тоже что-то занервничала. K тому же, Голд хоть Эмме и покивал, но что-то как-то его продолжало колбасить.

Мне вставать через четыре часа, а я тут сижу…

[Sagonna]

sherlomag2011,

А сам Голд всё ближе к самому Шрэку.

Помнится, у Шрэка тоже тру лав кисс с забывшей его Фионой не сработал, да и вообще он в морду получил? Еще одна параллель...

Я тут пересмотрела пару десятков раз (а то перед смертью никак не надышишься ) с нормальным звуком, и тоже что-то занервничала. K тому же, Голд хоть Эмме и покивал, но что-то как-то его продолжало колбасить.

Вот не дай бог, не дай бог если и Голд сильно покоцанным вернется в Сторибрук. Надеюсь, они хоть обратно на машине поедут, потому что обратный путь на самолете опять может отнять что-то...
И, главное, западные фаны тоже не могут понять - ну нафига Голду и Ко понадобилось в Нью-Йорк лететь, а не ехать?! И еще смеются над тем, что эта компашка не из мэнского аэропорта летит, а из какого-то другого, до которого дольше ехать надо...

Мне вставать через четыре часа, а я тут сижу…

Знакомая картина. Но я перед путешествиями вообще спать не могу. Если повезет, отсыпаюсь в машине или в самолете, если нет - первые сутки можно на адреналине продержаться.