Интересно, это у съёмок "Робин Гуда" такое расписание сложное/долгое или, пока мы мальчика жалеем и переживаем, всё не так и страшно?

После картинки в инсте Отто Баттхёрта (да, я в курсе, что его фамилия не так пишется ) c цветами Хорватии все начали пронзать возможное место съёмок РГ, а тут на днях мэр хорватского города Дубровника сообщил по их телеку, что в январе-феврале в их городе будут проходить съёмки спродюсированного ДиКаприо фильма про Робин Гуда с участием Джейми Фокскса (и про эту фамилию я тоже в курсе ). Алё, конечно, гараж, исполнителя роли Робина не забыли? Снова "спортивный фильм с Хью Джекманом в главной роли"?
Ещё мэр Влахусич добавил, что в фильме будут сниматься четыре-пять (сколько завезут, видимо) оскароносцев. Интересно… насколько это правда.

А Ив Хьюсон я в "Никербокере" видела. Ничо так.


Олсо, чтоб два раза не вставать,

кому Тарона в узких штанишках?

Тарон в узких джинсах.

Ракурс, конечно, неидеальный…

Обзорам

[L]sherlocup2011[/L] <a href="http://sherlomag2011.diary.ru/p209812873.htm">пишет</a> про место съёмок РГ и постит фанскую фотку Тарона с очередного фестиваля

@темы: Taron Egerton, Robin Hood

---

Никто же не думает, что я забросила валлийский?
Не забросила, но писать о том, как я пытаюсь запомнить правила чтения гласных, скучно, к тому же, напряжённость безнадёжного пяления в учебник и попыток читать слова вслух несколько снизилась, сначала в клааассной поездке, а потом при участии неврологической болезни, сопровождавшейся аццкой болью, которая очень мешала сосредотачиваться.

Ну и вот, пока суть да дело, решила снова послушать, как Йоан Гриффит говорит своим прекрасным голосом на этом прекрасном языке. Но не стала исключительно на нём сосредотачиваться, решив расширить горизонты. На которых внезапно крупным планом нарисовался Мэттью Риз. В результате такое впечатление, что в мире всего ДВА спикающих валлийца осталось. Разумеется, я преувеличиваю, разумеется, речь всё же о киноиндустрии, а не о мире, ну и про Тарона, хоть он (пока!) и не особо болтает на валлийском, я не забываю, но всё равно, ужасно смешно. Какое видео не включишь, там Гриффит и Риз, Риз и Гриффит.

Пример

Слова три я даже улавливаю (не считая явно заимствованных, разумеется).

А под другим видео, где они по очереди стихи на валлийском читают, очень доставил коммент (дело явно где-то в ЛА происходит), "в Уэльсе пальмы особенно хороши в сезон сёрфинга".

@темы: Ioan Gruffudd, Matthew Rhys, валлийские хроники, It's a ridiculous language! - It's a _beautiful_ language!

---

Наконец-то!

Почему-то почти все мои посты про Драконов попадают в рубрику "я, как всегда, в танке".
Правда, в этот раз в своё оправдание могу сказать, что проверяла любимое место на предмет выкладки любимой книги 8-го июля, а книгу там выложили 9-го. Но эти-то промо появились ещё в мае, так что да, танк - моё любимое место жительства, когда речь о Драконах.

Итак, два промо к аудиоверсии финальной книги про Иккинга и Беззубика. Их озвучивает, как и сами книги, несравненный Дэвид Теннант (сириосли, лучшая озвучка из тех, что я слышала), а иллюстрации - традиционно пера самой Крессиды Кауэлл. "Dragons and Vikings are enemies again. And it's ugly."

люди

драконы

Hy так вот, книга выложена, где искать - все сами знают. А мне осталось дождаться, когда диски появятся на Озоне, и тогда у меня будет полная коллекция, и я смогу слушать в альтернативных источниках с чистой совестью.

Бу-бу

Хотя меня по-прежнему возмущает невозможность купить аудиокниги на iTunes.

@темы: HTTYD, HTTYD books, audiobooks, DT

---

Хм, ждала я, ждала новостей про "Кингсман" на SDCC 2016 (до которого меньше двух недель осталось, между прочим), не дождалась, полезла сама искать. И раскопала, что, видимо, не видать нам ни официальных видео, ни пиратских, ни даже панели с ненаглядными.

Оказывается, ещё в апреле прошла (инсайдерская, т.е. не имеющая официального подтверждения, но тем не менее) инфа, что 20-й Век Лис вообще решил не выставляться в знаменитом Hall H, где столько всего интересного происходило (одно явление Локи народу чего стоило! а видео с позапрошлогодней панели "Кингсмана" разве не было нами ретроспективно до дыр засмотрено?). По причине, что Фокс боится пиратства, а в нашу продвинутую эпоху защититься от него в случае массовых событий невозможно. Типа, фаны сами виноваты. Хотя в комментах к статьям люди указывают, что есть успешные прецеденты при не меньшей массовости.
И вроде как дело не в том, что им жалко, а в том, что на КомикКоны часто привозят неотшлифованные видео, для "своих", а при глобальном доступе такое "сырое" видео может плохое впечатление произвести. Ну и типа, поскольку устраивать презентацию без видеоматериалов - не комильфо, решили вообще скипнуть (при том, что концепт-арты, стори-борды и особенно би-роллы, которые сожрали бы с урчанием, никто вроде не отменял). И лично мне очень нравится решение, предалагаемое Слэшфильмом (это не то, что некоторые здесь могли подумать! ) - привозить на такие крупные ивенты видео, которое не стыдно выложить официально. А если уж так хочется подарить фанам-посетителям чувство эксклюзивности, то можно, например, официальный релиз откладывать на следующую неделю после Кона, который в конце недели проходит, а спустя несколько дней можно и премьеру трейльера устроить. Конечно, ходить этаким носителем знания всего несколько дней вместо нескольких недель/месяцев - не так круто, но поскольку я подобное вообще горячо не одобряю, то и посочувствовать горю эксклюзивщиков в такой ситуации у меня едва ли бы получилось.
Ну и трудно же поверить, что невозможно полутораминутный клип в порядок привести, если фильм уже на постпродакшене (ну или даже если ещё только снимается, но если уж в Барселоне нашли что показать, то и тут можно было бы, как мне кажется). И не менее трудно поверить, что Фокс такую возможность для промоушена упускает (у Диснея хоть собственный D23 есть, откуда ничего, кстати, не утекает), но за что купила, за то и продаю. Да и отсутствие новостей меня не опровергает.

Можно, конечно, надеяться на surprise appearance какие-нибудь, но чот как-то грустно.

Обзорам

[L]sherlocup2011[/L] <a href="http://sherlomag2011.diary.ru/p209747124.htm">пишет</a> о том, что "Кингсман" на грядущем SDCC вероятно не появится

@темы: WTF, Kingsman, SDCC 2016

---

Всё-таки это странно, так ждать мультика, который едва ли окажется чем-то выдающимся, и уж совсем непонятно, чем он окажется на наших экранах. Даже выпуск нового трейлера вызывает удивление. Зачем?

Хотя две новых строчки укрепляют надежду, что эту песню Тарон всё же записал целиком и она будет выпущена. И целых четыре новых кадра.

кадры

Алсо, гориллку назвали по имени.
И алсо, и это из-за этого голоса было столько переживаний?! Я про голос Тори Келли, если что.

Обзорам

[L]sherlocup2011[/L] <a href="http://sherlomag2011.diary.ru/p209716756.htm">постит</a> новый трейлер "Sing"

---

Я не пишу про политику. Я. не. пишу. про. политику.
/самовнушение

---

POI финал

Твою мать, уже час сижу в соплях.

Хочется и написать много, и не писать вообще ничего.

МНЕ ТАК ЖАЛКО, ЧТО СЕРИАЛ ЗАКОНЧИЛСЯ.
И Я НИКОГДА НЕ ПРОЩУ CBS, ЧТО ОНИ ПОЖАБИЛИСЬ ДАТЬ ПОЛНЫЙ ФИНАЛЬНЫЙ СЕЗОН! НИКОГДА!

Кое-что

Внезапно этого кое-чего очень много

Спойлеры, очевидно

Очень хотелось в своих предположениях ошибиться. Просто очень. Ну Джон! Ну как же так?!
Очень зашла Эми в роли Машины. Не Рут (хотя Рут тоже классный персонаж, и исполнена классно), а именно Машины, именно тем зашла, что от Рут только внешность осталась узнаваемая.
Очень жаль, что новой Машине не дали и голосом Джона высказаться. Бессмертие - так для всех, кто Машине и нам был так дорог.
Мне о Джоне особенно сильно писать не хочется, но вот его гибель была достаточно эпичной, и на этом фоне смерть Рут смотрится вовсе уж неловко. Не знаю, может, этим сказать что хотели, но я не слышу и просто злюсь из-за закадровой (закадровой, Карл!) смерти такого важного персонажа. И меня снова злят уползатели! Ну сколько можно! Может, я бы и предпочла, чтобы эпически, героически и самопожертвенно погибла Шоу, а не мой ненаглядный Джон, но всё равно, на такой войне люди гибнут, и это не могут всегда быть исключительно краснорубашечники. И вот прям ура!, что броник не спас бы положение, хоть я и чувствую себя ненормальной, когда пишу "ура" в этом абзаце.
А вот с ранениями Гарольда и Фаско пережали. Что в трейлере к сезону, что в итоге.
Очень не хватило Контроль. Даже если актриса не могла сниматься, хоть упомянули бы, хоть не по имени. С отсутствием Зои, хоть я её и обожаю, можно смириться, но Контроль слишком во всём происходящем важна была.
Очень неопределённые чувства оставила встреча Гарольда и Грейс. С одной стороны, я об этом мечтала так, что чуть не треснула. И не могу, просто не могу не испытывать совершенно идиотского счастья, что это всё же произошло. С другой стороны, хотя в жизни Гарольда никогда ничего не было просто, хотя в Грейс именно столько и силы, и блаженности, чтобы любить такого человека, как Гарольд, и хотя Гарольд достаточно хороший человек, чтобы всеприятие Грейс не выглядело крипотой (как у некой Ванессы, будущей Фиск, просто бррр!), так вот, с другой стороны, ну очень трудно представить их жизнь после прошедших лет и всего того, что Гарольду пришлось пережить. Не говоря уж о том, что с ним такие метаморфозы происходили, а с ними ни фига не разобрались.

Ну и вообще, в-последних и главных, сволочи вы, сибиэсовцы! Столько всего можно было бы улучшить, будь больше времени на подготовку и развитие событий и их последствий. А так я умом всё понимаю, но мне всё равно неприятно, что неловко подвязанные линии (хотя лучше бы некоторых из них вообще не было), скачкообразное повествование и скорость, с какой всё происходило, приходится оправдывать. Не хочу скорбно кивать себе головой из-за резонов, хочу просто усмехаться POI-условностям и ничем не омрачённо балдеть от финальной части.

Но чтобы не заканчивать на такой негативной ноте, лучше ещё раз поблагодарю всех, кто такой замечательный сериал мне подарил. Сериал, достоинства которого настолько перевешивают недостатки, что даже говорить смешно, когда эти недостатки так легко простить.
СПАСИБО ВАМ, МАЙКЛ, ДЖИМ, КЕВИН, ДЖОНАТАН НОЛАН, ГРЕГ ПЛЕЙДЖМАН, ЭМИ, САРА, ТАРАДЖИ, ЭНРИКО, ПЕЙДЖ, ДЖИММИ И ДЖОН НОЛАН. О вашем сериале я буду думать с любовью и пересматривать целиком (хотя некоторые серии чаще других ).

И как всегда, стоило только решить черкнуть пару слов.

@темы: POI

---

POI 1x10

Кейс как кейс, но последние три с половиной минуты в своё время решили для меня всё. Разбить себе сердце Нейтаном мне ещё только предстояло, полюбить Фаско как родного - тоже. Равно как и восхититься оттенками серого в этом шоу и впечатляющими гранями злодеев всех мастей, а в каких-то случаях - и их дорогой к свету.
До этого момента это был неплохой процедурал с потрясающим Эмерсоном и искусством, как никогда отражающим реальность, но было скучновато, и сериал был в разряде посудных. Но после этой (и к ней же я отношу и начало следующей серии, "Stitch him up, no questions asked, and you will be a doctor again.") серии, этой сцены, когда настал первый момент истины, когда Гарольд пытался взглядом остановить Картер, а она делала свой выбор - И БЛИИИН, НУ НЕВОЗМОЖНО ЖЕ НЕ ДУМАТЬ О ТОМ, КАК ДЖОН БЛАГОДАРИЛ ГАРОЛЬДА И ПРОЩАЛСЯ С НИМ, ГОВОРЯ, ЧТО ОНИ ВСЕГДА ЗНАЛИ, ЧТО МОГУТ НЕ ВЫЖИТЬ, НУ ФАК! - после этого я уже надеялась, что мне никогда не захочется ни бросить, ни снова начать мыть посуду под очередную серию. И я из тех, кто не жалел об эволюции сериала и утрате кейсовости ради большего сквозного сюжета, о зарождении второго ИИ и войне с Машиной, тем более, когда история всё равно о людях, раз уж оба ИИ несут такую отчётливую печать своих создателей.

Впереди финал, и мне грустно и страшно.

@темы: POI

---

POI 1x1

Пересмотрела первую серию POI, рыдать, блин, хочется от каждого второго кадра и каждого второго слова, и от всех таких знакомых и любимых музыкальных тем - тоже. Всё такое новое, бодрое, пронзительное, многообещающее! Всё в первый раз происходит, и все в первый раз появляются. Совсем ещё недоверчивый Финч, потерянный Джон, не менее потерянный Фаско… И Фаско уже в бронике! Уже тогда! И от мысли, что с ними троими начали, с ними и заканчиваем, сердцу аж больно.
Да что там, вчера увидела "Логана Пирса" в "Вестворлде" - от одного этого глаза намокли. Ужас какой-то!

Чтобы удержаться, занятный кадрик.

тыц

Кто это у нас такой жёлтенький?

Все эти ещё недоработанные в пилотах концепты такие нежные чувства вызывают, когда вещь в целом любима! А уж в день, когда с этим любимым прощаешься, сердце от умиления и печали просто разрывается.

Спасибо вам, Джим и Майкл, за такое выдающееся, несмотря на все недочёты, шоу, за таких замечательных Гарольда и Джона.

Сделаю три отдельных поста, по одному на каждую серию. Нужно же ударно завершить посты с этим тегом.

@темы: POI

---

А ещё я сегодня в группе ВК рассматривала картинки из серии PoI Noir, там просто зверский капс с Финчем.

Зато в "распечатках Машины" наткнулась на ссылку на POI-игрушку. Результат меня устраивает на 5/6. Великолепные четыре шестых и подходящая одна шестая. Но вот ещё одна как-то не порадовала.

ознакомиться

а припасть - здесь

@темы: POI, снова тот печальный тэг

---

НЕТ, НУ ВАЩЕ, А!

Из The Hollywood Reporter:
«Following the unexpected global smash of Kingsman: The Secret Service last year, Fox gave the forthcoming sequel a big shout out. The first-ever footage from Kingsman: The Golden Circle featured both returning actors Taron Egerton and Colin Firth and new additions Channing Tatum, Julianne Moore, Halle Berry and, in his first film appearance since a 2007 autobiography, Elton John. The Matthew Vaughn-directed spy film is due out next summer.»
Это было частью презентации Фокса на выставке CineEurope в Барселоне. Сегодня (в смысле, вчера уже).

@темы: Kingsman

---

Сайт Empire заработал. Статья вышла в мае в бумажном варианте, а вчера/сегодня (второй вариант мне больше нравится ) её выложили на сайте. Ничего особенно нового, пара слов о том, о сём. Всё-таки Тарон иногда очень смешной. Не хочет он мальчиком из франшизы быть! Говорит человек, у которого одна уже есть, вторая в (маловероятном) потенциале, и который то ли тестировался, то ли не тестировался для а) Икс-менов, б) ЗВ, в) Пиратов Карибского моря.

И какое всё-таки счастье, что Эггси сыграл он, а не вроде бы второй фаворит Джон Бойега. В "Чужих на районе" он показался интересным, но ведь в ЗВ был ужас-ужас-ужас! А наш мальчик стал открытием, и пока что только подтверждает, что это не было случайностью.

Самое интересное в статье - это новая характеристика грядущего "Робин Гуда" как слегка рок-н-рольного, и конечно же, while he won’t elaborate on what’s in store for Eggsy, he will say, “It’s demented. Stomach-sickeningly demented at times.” Дементед, понимаешь! Стомак-сикенингли! Эггси таки станет генерал-майором и женится на Тильде? Хотя выбор слов так и заставляет думать, что речь о чём-то похуже. Закон "Империи, наносящей ответный удар" ещё никто не отменял, знаете ли. Особенно если Вон в самом деле задумал трилогию. Ну или Тарон умело нагнетает.



Hy что за хрень, Empire вроде бы новое интервью с Тароном выложили, твитят об этом, а у меня их сайт не открывается!

Обзорам

[L]sherlocup2011[/L] <a href="http://sherlomag2011.diary.ru/p209536543.htm">читает</a> статью о Тароне

запись создана: 21.06.2016 в 07:55

@темы: Taron Egerton

---

 S.anya подсказала, что расширенный трейлер к финалу POI выложили. Трачу на него последние килобайты трафика. Ужас-ужас-ужас! Ужас-ужас-ужас!

И что-то как-то, судя по промо, касту, обещанным сценам и закадровым фоткам, кажется мне, что Джон не выживет. Это не значит, что выживут все остальные, но насчёт Джона я практически уверена. И это совершенно ужасно. Он один из тех троих, с кем я ну абсолютно не готова проститься. Я не не люблю Шоу, но она для меня так и осталась вставным номером, тогда как Джон и Гарольд всегда были для меня сердцем и душой сериала. Фаско и Рут могли бы поспорить, чья арка была более впечатляющей, но у Рут для меня было слишком много сайфайистости, а вот Фаско - просто мой герой. Если выживут два из трёх, это, конечно, будет лучше, гораздо лучше, чем ничего, но всё равно, у меня мысль о том, что Риз 2.0 только девочка окончательно заменит Риза, вызывает протест.

@темы: POI, какой-то очень грустный тэг, отражающий всю мою печаль из-за скорого прощания

---

Не знаю, как там будет в серии, но сделать промо таким прекрасно ринчевским (только броманс! только хардкор!) - очень правильное и уместное решение. В конце концов, всё с этого и началось.
А для Финча эти слова, после печального опыта с Диллинджером, потери Нейтана и общей неспособности заводить друзей, действительно должны невероятно много значить.
И конечно, Финч не был бы Финчем, если бы не старался всё это оборвать. (если, конечно, из контекста не вырвано)

А ещё спецмузыка нас ждёт…

@темы: промо, POI

---

POI 5x12

Предпоследняя серия. Уже даже не знаю, радоваться или огорчаться тому, что финал на мой др придётся. Не верится как-то прямо. Четыре года были вместе, потом год терпеливого ожидания и растущей фрустрации из-за CBS, и не успела оглянуться, через неделю мы попрощаемся навсегда.

Дальше спойлеры

Сначала ржака на тему "бойтесь исполнения своих желаний". Кто день назад пожелал, чтобы Генри Пека вернули? Я пожелал. Уж вернули, так вернули… Теперь насчёт Калеба уже как-то и не уверена.
Почему-то я была уверена, что Нейтан появится в финале, а не в предпоследней серии, и поэтому, несмотря на начавшиеся симуляции, его появление прям как удар под дых оказалось. А в итоге действительно, без Машины мир всего лишь стал бы другим. Гарольд не лишился бы друга в лице Нейтана, зато Джон лежал бы в безымянной могиле, бессмысленно оборвав свою жизнь, и не став Финчу дорогим другом.
И я - жалкое, легко поддающееся манипуляциям существо. Хоть я и знала, что Финч уже за ними пошёл, и знала, что будет, когда Шоу сказала, что легко Финчу говорить, а всё равно практически расплакалась, когда двери распахнулись.
И вечная дилемма, разрешение которой от нас утаили: поступить этически правильно, подставив себя и остальных (быстро, кстати, до Фаско добрались, а мы-то думали, он не засвечен), или поступить практично, но так же, как твой враг, в том числе, идеологический.

Ну и пароль, само собой. Всё же, если это настоящая фамилия Финча, то выбор книги дополнительный смысл обретает. Но даже если нет, я смотрю на это как-то на демонстрацию глубочайшей связи Гарольда с Грейс и, возможно даже, как очередной пример того, что что бы человек ни делал, личная мотивация - всегда самая сильная.

Но вот только я всё понимаю, рассуждения злодеев о том, что они сплошь боги и Нои, насылающие потоп или орудия, направляемые дланями богов, действующие исключительно for the greater good - это вероятно одно из самых популярных злодейских клише тропов, а Вон с тропами и игрался. Но блин! почти дословное цитирование "Кингсмана! Again! "Is Noah a bad guy?" "Is God a bad guy?" "Is Samaritan a bad guy?" (Самаритянин, блин! это вообще оксюморон, просто квинтэссенция оксюморонства такого названия для такого скайнетного ИИ) "And the history will see us as saviours of humankind."

И всё-таки ужасно интересно, прав или нет Финч в своём нежелании Машине полную свободу предоставить. Особенно в мире, где законы робототехники не применяются.

@темы: POI

---

Хрен поймёшь, насколько это только что выложено или только что на тумблер притащено (подозреваю, что рассказ про храбрый поступок был бы широко известен ), но интервью очень славное, Тарон и Хью действительно выглядят отдохнувшими и бодрыми, и рассказывают кое-что, чего я раньше не слышала.

Здесь.

храбрый поступок Тарона

©

Обзорам

[L]sherlocup2011[/L] <a href="http://sherlomag2011.diary.ru/p209470568.htm">тащит</a> послепремьерное корейское интервью Тарона и Хью

@темы: Taron Egerton, Hugh Jackman, Eddie the Eagle, интервью

---

POI 5x11

Добралась до серии, и блин! Всю серию едва-едва то не рыдала, то не вопила.

SPOILERZ!

Я весь сериал ждала возвращения некоторых старых номеров, и мне так додали, так додали! Я только пишу об этом, а глаза уже снова на мокром месте, так я и счастлива, и страшно-горестно! Новая тимМашин! Такая прекрасная! Логан Пирс, Джои и Харпер! По уже проверенной схеме богатенький хакер - солдат - авантюристка! Хитрая Машина обошла страх Финча перед вовлечением новых людей и сама стала их вовлекать! И хотя опасения Финча кристально ясны, Машина тоже не дура, находит тех, кто не хотел бы остаться в стороне. Я прекрасно понимаю, что это может означать, но блииин!, как же я счастлива хотя бы сейчас, даже если это последний момент счастья.
Ещё в списке тех, кого я хотела бы увидеть, помимо Логана, значатся Генри Пек и Калеб Фиппс (который уже был, но всегда можно ещё), но осталось две серии, так что не знаю, каковы шансы. Но в любом случае, в финале ещё как минимум ждёт встреча с Нейтаном и Грейс (какие же люди всегда окружали Финча! "скажи мне, кто твой друг…" и я надеюсь, что и с ТСС Финча это как-то будет связано).
И ужасно жалко, просто ужасно, что им не дали целый финальный сезон. Меня так страшит предстоящее прощание, что я бы и против ещё большего количества филлеров не возражала, особенно если бы в них штрихами и намёками велась подготовка к событиям, которые на нас сейчас огромными темпами вываливают.

Прям хоть сейчас пересматривать садись.

@темы: POI

---

Иии… уже почти наставший день рождения Криса выхода "Эдди Орла" на носителях означает ещё какое-то количество промоушена. Вот это прекрасное!

Обзорам

[L]sherlocup2011[/L] <a href="http://sherlomag2011.diary.ru/p209450156.htm">вешает</a> свеженькую интервьюшечку с Тароном про "Эдди Орла"

@темы: Taron Egerton, Eddie the Eagle, интервью

---

Не то чтобы хотелось застрелиться…
Третий день пытаюсь написать что-нибудь про чтение гласных.

Выпуск шестой

Продолжаем плясать от гласных и их долготы.
Есть три звука, которые всегда кратки.
ɛ, ɔ и ə, передаются буквами E, O и Y соответственно. Но это не значит, что у этих букв нет вариантов, передающихся в транскрипции по-другому, которые являются долгими.

Гласный всегда долгий, если над ним стоит диакритический знак ̂.
И гласный всегда долгий, если односложное слово на него заканчивается. ci [k^hiː], например, "собака"
И это единственная лёгкая часть.

Я не с тех букв начала, поскольку согласные в валлийском тоже бывают долгие и краткие, и их местонахождение тоже может определять долготу гласного. А может и не определять.
Долгие согласные: Р (всё пытаюсь сделать звук "п" длинным, всё никак не получается ), Т (та же фигня ), С (вы не поверите, со звуком "к" тоже напряжёнка!), М, NG и LL.
Все остальные - вроде как краткие. И в случае с односложными словами всё вроде несложно: долгий согласный в конце слова означает краткий гласный перед ним, и наоборот, краткий согласный в конце слова означает долгий гласный перед ним. Всё бы ничего, но вот перед согласными, чтоб их, L, N и R, гласный может быть как кратким, так и долгим. В односложных словах. Про многосложные я даже начинать боюсь.

И ВТФ из полудолгий гласный? Типа, обычный звук, не краткий и не долгий?

@темы: валлийские хроники, It's a ridiculous language! - It's a _beautiful_ language!

---

Меня всё штормит и штормит, ну, сами знаете от чего.
Поэтому когда не учу, как читаются буквы, решила ещё и что-нить тематическое, но не учебное почитать. Наткнулась аж на серию книг про Аберистуит, под общим названием Аберистуит-нуар, автор Малкольм Прайс. Читаю в обнимку с гугл-мэпс. Веселюсь над всякими занятными цитатками.

Например

(Сами понимаете, чем выше на шкаф заберёшься, чем больше думаешь о Феаноре, чем сильнее завшивеешь, наконец, тем они занятнее. ) “His evenings would be mapped out by the various intricate routes from pub to pub that characterised the night out in town.” Или: "Yes, I would have recognised … anywhere. … features were a lot softer than the harsh black and white advertising images that were pasted around town, but there was one thing which marked … out instantly as Aberystwyth's celebrated …: the mole which sat at the …" (неподходящее - там речь о девушке - нагло выкинуто, мне вполне достаточно трейдмарковой родинки аберистуитской знаменитости )
Ну вот, веселюсь-веселюсь, дохожу до фиксера по имени Валентайн. Хмыкаю, читаю дальше. И тут он открывает рот и говорит:
“Quality stuff thith,' he lisped. 'You should come down the thop, I'll do you a nice price.'
'If I ever go on safari, I will.'
'Thit down.'
И так далее.
Мне прямо интересно, какие же ещё открытья чудные меня там ждут.

UPD:

Аберистуит и криминал

Понятное дело, что это нуар-фикшен, да и за 30 лет многое могло измениться, но всё равно, так интересно!
"Aberystwyth was a great place for a connoisseur of irony. The most underworked man in town was Meirion, the crime reporter on the Gazette: he worked fewer hours in a year than Father Christmas. Not because of a lack of material. There was enough going on to keep an entire department on overtime, but the money that owned the newspaper also owned the seafront hotels and the ghost train and the putting green and various other bits of tourist infrastructure. To read the Gazette you'd think we were a town full of Tibetan monks."
Аж прям хочется настоящую историю города поизучать. Где только взять?


А тем временем, плеер, стоящий на рэндоме, играет мне Pomp and Circumstance - я даже не знала, что он у меня есть - и моя крыша скачет от меня всё дальше.

@темы: книги, валлийские хроники