Прямо по рукам себя бить приходится, чтобы не посмотреть первые пять минут (даже если там и есть какой-то дополнительный монтаж) Драконов, которые уже даже переведены, и значит, там чудесный любимый русский голос Иккинга. Но всё-таки облигаторную речь "This is Berk"/"Это остров Олух" я хочу услышать впервые в кинотеатре.

A вчера смотрела визит МакЭвойчика к Джимми Фэллону, внезапно спойлернулась насчёт Чарльза. С одной стороны, это прямо-таки шокирующе, и в каком-то смысле я рада, что буду готова, с другой стороны, это всё же ядрёный спойлер. Никогда не знаешь, где нарвёшься.

