ancient little bird in a spaceship limping across universe to raze a mile-high mountain with its diamond-hard beak
Пытаюсь смотреть режиссёрку "Хоббита" (ВК уже, но пока не могу собраться дописать), и прямо не могу, спотыкаюсь на каждом шагу. Правда, в данном случае не существенно, что это расширенная версия - я первую часть смотрела всего два раза, и оба, когда она в прокате шла, так что ваще не помню, что из проката, что добавлено.
Так вот, о спотыкачестве. Ну вот нафига из гномов каких-то идиотских мужланов делать, которые едой швыряются, жрут и пьют, как свиньи, а из эльфов - каких-то идиотских снобов, которые, похоже, питаются лунным светом и только для гостей готовы поднапрячься и принести на стол ботвы? Насколько я помню, эльфы хоть и хихикали над гномами, но всё это было вполне добродушно, а хозяевами были очень радушными, да и сами поесть и особенно выпить не дураки. A тут слушаешь, как Ривенделльский управдом кряхтит, что гости кушают больно много и вообще подзадержались, и так неприятно.
Тожеkeep watching to be continued.
Так вот, о спотыкачестве. Ну вот нафига из гномов каких-то идиотских мужланов делать, которые едой швыряются, жрут и пьют, как свиньи, а из эльфов - каких-то идиотских снобов, которые, похоже, питаются лунным светом и только для гостей готовы поднапрячься и принести на стол ботвы? Насколько я помню, эльфы хоть и хихикали над гномами, но всё это было вполне добродушно, а хозяевами были очень радушными, да и сами поесть и особенно выпить не дураки. A тут слушаешь, как Ривенделльский управдом кряхтит, что гости кушают больно много и вообще подзадержались, и так неприятно.

Тоже
А я, если соберусь, ещё много чего ворчливого сюда добавлю.
Зато "фонарь" у Элронда классный. Знаешь, такой инструмент для просмотра плёнки и прочих прозрачных носителей информации.