ancient little bird in a spaceship limping across universe to raze a mile-high mountain with its diamond-hard beak
Ох, блин, я сходила. Сижу вся в шоке.
Тор![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
Ванда![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
Плащик - чудный.
Стив "Боже мой…"![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
И я, блин, прямо подписываюсь под "Мы не убиваем, но тебя убьём".
Сорри, я просто не могла удержаться
He без претензий, но сейчас не до этого. Потом ещё напишу, наверное.
Тор
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
Ванда
![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
Плащик - чудный.
Стив "Боже мой…"
![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
![:weep:](http://static.diary.ru/picture/1157.gif)
И я, блин, прямо подписываюсь под "Мы не убиваем, но тебя убьём".
Сорри, я просто не могла удержаться
He без претензий, но сейчас не до этого. Потом ещё напишу, наверное.
We don't want to kill you but we will
Нет, ну какая же мазафака с убийством Локи! Это так тупо, Локи выставили таким идиотом с этим его "ой, а я такой полезный!" (сириосли, за кого он Таноса принимает?) и с ножичком, и вообще, практически со всем, что я просто не могу поверить, что это правда.
Разве что на "брат Тора, сын Одина" слеза в хорошем смысле прошибает.
Первые 10 минут фильма "как эпизод фильма" были спасены игрой Тома и Криса. Ибо там творился тупейший абсурд. Либо... гениальность сценаристов, чтобы посылки на 4ый фильм грамотно вписать в ВБ.
Но пока это самый ужас, что я видела. Неуважение герою, полностью от и до.
Про Брата Тора не было
Всё равно, эта часть его речи была одним из немногих годных моментов.
Я не ожидала, что она такое скажет. Все-таки Дисней. Но это было круто. Прямо, очень спокойно и в лоб.
Ну, что сказать - у Локи в ВБ в принципе так мало слов, что я с одного раза наизусть всё выучила. I, Loki, Prince of Asgard, Odinson, the rightful king of Jotunheim, God of Mischief
Заранее скажу, что у Тора "умрёшь за брата" тоже не было, я считаю это продолжением славной традиции "я сделал это для тебя".
Зы. У меня такое ощущение, что у тебя смс не только не уходят, но и не приходят. Я там написала, что дай знать, как сможешь до оригинала доползти, я сделаю над собой усилие) Ну и про Локи левшу ещё побурчала.
козлахлюдях разглядеть, понять, посочувствовать, и вообще, не за смертную казнь (Эрик Леншерр - тоже тот ещё геноцидник, но его выпилить мне никогда не хотелось). Но тут просто нет. И ваще, ну что за Вортигерн с принесением в жертву любимого существа?He, ну как это, почему для Thorbro места не нашлось?
И про Одинсона всё равно очень круто.
Я уже забыла, как там было с "ай диднот ду ит фор хим" в оригинале и переводе?
Сейчас я, скорее всего, просто не слышала, что телефон пиликал. Второй час сижу в дайри, навёрстываю.
Я посмотрю расписание в Пионере, подумаю. Ты только на выхах?
В оригинале было так, как ты написала - не для него, ну а русскоговорящих поклонников порадовали ТороЛоками в каноне
Про Одинсона очень круто, он ещё так смотрит, ТАК! смотрит!!! Сцена в отрыве от - вообще чума. Вот только Локи леворукостью сразу начинает страдать в угоду кадру, я сначала подумала ещё, что у него весь ЧО по правую руку стоит и он типа прячет так кинжал, но сейчас рассмотрела, что нет - ЧО с обеих сторон.
Вот ещё и это ЧО к слову - порубили чуваков в капусту и даже не представили, только Эбони Мо, кажется, по имени называют, и то у нас как-то странно перевели.
ну, очень хочется надеяться, что такой тупой Локи был нарочно. Но не знаааю… Буду переживать до следующего фильма. Хотя тим-ап между Клинтом-Рониным и Локи был бы неплох.
Надежда умирает последней. Но потом я вспоминаю, что это Дисней и Марвел - буду ли они ТАК заморачиваться...
Брыся), справедливости ради, имел-то он в виду то же самое, просто оно потоньше сказано было (не для тупых русских зрителей
Hy и не знаю, меня леворукость особо не раздражает, я как-то и не сомневалась, что он с любой руки могёт.
Что касается ЧО, то да, сказать, что троих из четверых не раскрыли - ничего не сказать.
Kleo Li, тем не менее, пока понадеемся.
Я всегда считала, что там и о Фригге речь идёт.
Меня леворукость не раздражает, я уверена, что Локи могёт и с левой, и с правой, и с ноги, если надо
Не то, чтобы мне был интересен ЧО, но их так анонсировали-анонсировали перед выходом фильма, а в итоге - пшик вышел.
и с ноги, если надо
Приветствие немецкого аристократа - и вперёд?
происходящее в сцене так бесит и ранит
ЧО, но их так анонсировали-анонсировали перед выходом фильма
Как удачно, что я это пропустила.
По телеку Алька смотрела, говорила, там всё очень (и очень бездарно) покоцано было